10 шагов по адаптации в Квебеке
После того, как Вы приедете в Канаду, Вам будет необходимо предпринять ряд шагов, чтобы начать успешно интегрироваться в канадское общество. Для этого Вам нужно найти жилье, получить все необходимые документы (страховку, номер социального страхования, карточку постоянного жителя, водительские права), записаться на курсы французского, ознакомиться с системой социальных услуг (образование, уход за детьми, медицинское обслуживание), с системой трудоустройства, а также с системой банковских услуг. Вам желательно расширить круг Ваших контактов, начать поиск работы и/или начать собственный бизнес в Канаде.
До отъезда в Канаду, мы советуем Вам собрать следующий пакет необходимых документов, который понадобится Вам для успешной адаптации в провинции Квебек:
- сертификат CSQ (Québec Selection Certificate);
- паспорт с действительными визами постоянного резидента (иммигранта – виза IM1);
- другие документы, которые удостоверяют личность;
- свидетельство о рождении;
- трудовая книжка;
- свидетельство о браке;
- документы о разводе и разделе имущества;
- документы об опекунстве над детьми;
- медицинская карточка;
- документы об образовании, академические справки;
- документы о прохождении стажировок;
- рекомендательные письма от предыдущих работодателей (с информацией о текущей деятельности компании);
- сертификаты о повышении квалификации;
- сертификаты об уровне владения иностранными языками;
- документы о проведении исследований за пределами Квебека;
- разрешение на проведение предпринимательской деятельности;
- кредитная история;
- действительные водительские права, международные водительские права.
Эти документы будут Вам нужны для получения номера социального страхования, медицинского полиса, страховки, водительских прав, а также для того, чтобы зарегистрировать Ваших детей в образовательных учреждениях, получить подтверждение Вашей профессиональной квалификации, найти работу, открыть банковский счет и т.п. Вы должны подавать все документы в оригинале с официальными переводами. Советуем Вам тщательно проверять все данные, которые указываются в документах и их переводах.
ШАГ 1. Обратиться в Управление по вопросам иммиграции провинции Квебек.
После прибытия в провинцию Квебек Вам необходимо обратится в Immigration – Québec office, чтобы назначить встречу с сотрудником по вопросам иммиграции.
Управления по вопросам иммиграции провинции Квебек (Immigration – Québec office) – это организация, которая находится под руководством канадского Министерства иммиграции и культурных общин (The Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles) и поддерживает иммигрантов. Министерство сотрудничает также с другими организациями, которые помогают иммигрантам сразу же после их прибытия в Канаду. Список этих организаций Вы сможете найти на странице – www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en в разделе Ministerial partners.
Если Вы прибываете в Pierre Elliott Trudeau Airport, Вас встретит сотрудник по вопросам иммиграции и поможет решить все трудности с документами, а также ответит на Ваши вопросы.
Если Вы прибываете в другой аэропорт, Вам необходимо обратится в ближайшее представительство Immigration – Québec office. Адрес Immigration – Québec office Вы можете найти на страничке – http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/reach/adresses-quebec.html#integration
Во время встречи с сотрудником по вопросам иммиграции у Вас будет возможность:
- Зафиксировать Ваше прибытие в Канаду, сделав отметку в паспорте и в Québec Selection Certificate (CSQ);
- Подтвердить Вашу контактную информацию (имя, дата рождения и т.д.)
- Узнать:
- Об условиях, при которых Вы сможете получить разные документы (карту медицинского страхования, номер социального страхования, водительские права);
- О возможностях поиска жилья в Канаде;
- О формальных процедурах регистрации в канадском учебном заведении.
- Оценить возможности и виды поддержки, в которой будете нуждаться Вы и Ваша семья;
- Оценить Ваше знание французского языка;
- Записаться на:
- Курсы французского языка в соответствии с Вашими знаниями и возможностями;
- Информационные семинары для ознакомления с первыми шагами адаптации в провинции Квебек;
- Социально-профессиональные информационные семинары для тех иммигрантов, которые уже владеют французским языком.
В Immigration – Québec office Вам также смогут порекомендовать, куда обратиться в случае, если Вам будут необходимы другие услуги. Первая встреча с сотрудником по вопросам иммиграции поможет Вам избежать ненужных шагов во время адаптации в Канаде, что, в итоге, позволит Вам получить содействие государственных структур и пользоваться социальными услугами.
Информационные семинары для франкоязычных иммигрантов (от 1,5 до 3 ч):
- Первые шаги по адаптации (Les premières démarches d'installation);
- Жить вместе в Квебеке (Vivre ensemble au Québec);
- Ознакомление с жизнью и профессиональной занятостью в регионах (La connaissance sur la vie et l'emploi en région).
Вы также можете посетить курс семинаров об особенностях жизни и профессиональной деятельности в провинции Квебек (S’adapter au monde du travail québécois – Vivre ensemble au Québec), 24 ч.
Подробную информацию Вы можете найти на странице – http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/en/immigrate-settle/permanent-workers/integration/information-session.html
ШАГ 2. Получить карточку медицинского страхования
Карточка медицинского страхования позволит Вам пользоваться медицинским обеспечением – медицинскими услугами и госпитализацией – по Плану медицинского обеспечения провинции Квебек (The Quebec Health Insurance Plan). Люди, которые проживают на территории провинции Квебек, могут получить помощь по Плану медицинского обеспечениямаксимум через три месяца после регистрации в организации Regie d’assurance maladie du Quebec (RAMQ). Обратитесь к RAMQ сразу после приезда в Канаду, чтобы не потерять время на получение помощи по Плану медицинского обеспечения.
Существуют также льготы относительно периода ожидания. В RAMQ Вам сообщат, имеете ли Вы или члены Вашей семьи право пользоваться такими льготами.
RAMQ не возвращает деньги, которые Вы потратите на медицинские услуги во время периода ожидания. В это время Вы должны сами оплачивать медицинский сервис, или купить частную страховку. Если Вы планируете купить частную медицинскую страховку, сделайте это на протяжении пяти дней после прибытия в Канаду. После этого периода сделать это будет сложнее.
Регистрация в RAMQ станет первым шагом для получения Карточки медицинского страхования. Не медлите и позвоните в RAMQ или сходите в офис RAMQ, чтобы предоставить Вашу контактную информацию, необходимую для регистрации.
RAMQ рассмотрит Вашу ситуацию и пришлет Вам регистрационную форму. Заполните ее, убедитесь в том, что информация правильная, подпишите форму и прикрепите необходимые документы. Лица старше 14 лет и старше должны сами засвидетельствовать аппликационные формы.
Если Вы успешно выполните все условия RAMQ, после процедуры регистрации RAMQ пришлет Вам письмо с информацией о том, с какого времени Вы сможете получать помощь по Плану медицинского обеспечения. Вы получите Вашу Карточку медицинского страхования на протяжении двух недель после этой даты.
Пока Вы не получите карточку медицинского страхования, сохраняйте письмо о периоде ожидания. В зависимости от ситуации, Вы сможете получить некоторые медицинские услуги бесплатно. Это помощь жертвам насилия в семье или жертвам сексуального насилия, помощь беременным женщинам, лечение инфекционных заболеваний, которые угрожают общественному здоровью, а также вакцинация.
Каждый член семьи должен иметь свою собственную Карточку медицинского страхования, в которой есть фотография и подпись собственника (за исключением лиц до 14 лет). Носите Карточку медицинского страхования всегда с собой и никогда не отдавайте ее кому-либо другому.
